★★★★★
„Przeżyłam tyle różnych emocji, czytając tę wciągającą książkę. Ma Pan talent, żeby tak zanurzyć czytelnika w fabule i przekazać każde uczucie.”Anna, Kraków
18+
„Room 322” - powieść erotyczna dla kobiet
Kobiecy kryminał napisany przez mężczyznę, który przez lata słuchał, czego kobiety naprawdę pragną. Polskie wydanie jest w przygotowaniu - już teraz książkę można przeczytać za darmo po ukraińsku i rosyjsku.
O czym jest „Room 322”?
„Room 322” to darmowa powieść erotyczna dla kobiet autorstwa Dr. X, pisarza z Kijowa, który mieszka w Krakowie. To kobiecy kryminał erotyczny: zmysłowe sceny splecione z intrygą wokół bohaterki, Kateryny, i hotelowego pokoju numer 322. Powieść ukazała się po ukraińsku i rosyjsku - za darmo, bez rejestracji i bez subskrypcji. Polskie wydanie jest w przygotowaniu.
To historia Kateryny - kobiety sukcesu, która na papierze ma wszystko: pracę, związek, poukładane życie. A pod spodem zmęczenie, wygasłą namiętność i pragnienia, do których bała się przyznać nawet przed sobą.
Wszystko zmienia jedna podróż. Kilka przypadkowych decyzji i pokój numer 322. Od tej chwili historia prowadzi tam, gdzie fantazja i rzeczywistość splatają się tak mocno, że do ostatniej strony nie masz pewności, co jest czym.
Nie napisałem tej książki, żeby opowiadać cudze fantazje. Chciałem, żeby naprawdę dobrze się ją czytało - dlatego to kryminał erotyczny dla kobiet, a nie kolejny erotyk złożony z samych scen. Z intrygą, humorem i prawdziwym uczuciem.
To nie jest pornografia. To literatura erotyczna, która działa na wyobraźnię, ciało i uczucia - i którą większość kobiet kończy w jeden wieczór.
18+. Książka zawiera sceny seksu opisane wprost.
Polskie wydanie już wkrótce
Powieść jest skończona. Skończony nie jest jeszcze polski przekład - i wolę, żeby trwał dłużej, niż żeby wyszedł spłaszczony. W literaturze erotycznej wszystko zależy od głosu: rytmu, powściągliwości, dokładnie tego słowa w dokładnie tym miejscu - a to pierwsza rzecz, którą gubi pospieszne tłumaczenie. Dlatego nie obiecuję jeszcze konkretnej daty.
Mogę Ci za to powiedzieć, jak się ukaże: za darmo, w całości, bez rejestracji, bez subskrypcji i bez żadnych opłat - tak samo jak po ukraińsku i rosyjsku. Pierwsze rozdziały będzie można przeczytać prosto w przeglądarce, a całą powieść - pobrać.
Co piszą czytelniczki
Te czytelniczki czytały wydanie ukraińskie i rosyjskie. Poniższe cytaty to tłumaczenia wiadomości, które mi przysłały; zrzuty ekranu pod nimi to oryginalne wiadomości, bez żadnych zmian. Swoją możesz przysłać na Telegramie.
★★★★★
„Czytało się lekko i ciekawie od pierwszej strony. Tak świetnie budował Pan intrygę, że przy ostatnich linijkach dosłownie podskakiwałam w fotelu.”Kateryna, Kraków
★★★★★
„Nie sądziłam, że kryminał tak zmieni to, jak czuję siebie i swoje ciało. Czyta się jednym tchem, a podniecenie zostaje jeszcze po ostatnim rozdziale.”Nika, Kraków
★★★★★
„Książka pomogła mi znowu poczuć się kobieco i seksownie - przez stres wojny straciłam to uczucie. Proszę pisać dalej.”Natali, Kijów
★★★★★
„Przeczytałam tę książkę co najmniej cztery razy. Mam nadzieję, że niedługo będzie druga część.”Polina, Kraków
★★★★★
„Przeczytałam książkę, nie odrywając się od tekstu. Po prostu brak mi słów. Z niecierpliwością czekam na drugą część.”Tetiana, Kraków
Zrzuty ekranu wiadomości
Wiadomości są po ukraińsku i rosyjsku, tak jak zostały wysłane.
Najczęstsze pytania
Czy mogę już przeczytać Room 322 po polsku?
Jeszcze nie. Powieść istnieje po ukraińsku i rosyjsku, a polskie wydanie jest w przygotowaniu. Nie ma jeszcze konkretnej daty publikacji - dobry przekład literatury erotycznej wymaga czasu, a pospieszne tłumaczenie zgubiłoby głos, na którym zbudowana jest ta książka. Napisz do autora na Telegramie, a da Ci znać, gdy tylko się ukaże.
Czy książka naprawdę będzie za darmo?
Tak. Wersja ukraińska i rosyjska są bezpłatne - bez rejestracji, bez subskrypcji i bez ukrytych opłat - a polskie wydanie ukaże się na tych samych zasadach.
Czy to pornografia?
Nie. To literatura erotyczna - historia z fabułą, zagadką i bohaterami. Odważne sceny w niej są, ale niosą emocje, zamiast je zastępować.
W jakich językach jest dostępna książka?
Dziś po ukraińsku i rosyjsku - w obu wersjach można ją za darmo czytać online albo pobrać w PDF. Wydanie polskie i angielskie są w przygotowaniu.
Kim jest autor?
Dr. X, pisarz z Kijowa, który mieszka teraz w Krakowie. Zajmuje się też masażem erotycznym dla kobiet w Krakowie - książka i masaż wyrosły z tej samej uwagi na to, co czują kobiety. Więcej znajdziesz w sekcji O autorze.
Czy będzie druga część?
Pyta o nią wiele czytelniczek. Napisz do autora na Telegramie, żeby dowiedzieć się o niej jako pierwsza.
Ile czasu zajmuje przeczytanie książki?
Czytelniczki, które do mnie pisały, najczęściej kończyły ją w jeden lub dwa wieczory - jest napisana tak, żeby trudno było się od niej oderwać.